Learning Languages

Learning a Foreign Language: the Ventriloquists Lesson


WhiteSmoke's Dictionary

The main feature you have to master, in order to call yourself a ventriloquist, is to speak without moving your lips. It is not that difficult. There is a trick, of course. The sounds M, B and Pmake your lips move, as make the sounds V and F but in a lesser way. So, in order to be a ventriloquist, you should ban any word with m, b or p inside and avoid to pronounce f-v words. If your name is Mabel or Patrick, choose a stage name!

Try to say where you come from. Try right now. It is the best way to understand how it works exactly. "I come from...". No, your lips are moving.Try again: "I was born in..." Far better! You are almost a ventriloquist.

There is a competition of this kind among teachers; for example: How to express "I have lost my cell phone and my credit card near the 4WD garage" in Latin. (I agree, Latin teachers are, well, Latin teachers.)
It is very alike the game you played in the schoolyard: you hadto answer to a lot of questions using such required word but avoiding such other. Remember! It was not easy to place "rhinoceros" while avoiding "zoo" when asked: "Where were you on Sunday?"; nevertheless, you managed to! You were a gifted ventriloquist and avoided the m-b-p word "zoo".

In your own language, you use circumlocutions to exclude certain words. In a parallel step, speaking a foreign language is learning how to use circumlocutions in order to avoid some words: those you don't know.

Think of the words you do not know as your m-b-p words.

Do not try to pronounce m-b-p words without moving your lips, youwould spend precious time for nothing. Do not fight against obstacles, get round them. Ventriloquists do not master the movements of their lips, they choose their words.

Whatever language you choose to learn, there are always several ways to express something.

Gabrielle Guichard, a French teacher who can be reached on GabrielleGuichard.com and listened to on FrenchPodcasting.com



Learn French
a free trial copy of a French Language Course.
Learn German
a free introduction to the easiest to follow system for learning how to speak German.
Ads by Novtec

MORE RESOURCES:
English language learners (ELLs) are students who are learning English and mastering academic content at the same time. There are 150,000 ELLs in the city’s public schools, and they are a diverse group. Among them, they speak some 140 languages.

The only open-enrollment Japanese language program in the city’s high schools will no longer exist, a casualty of budget cuts and teacher layoffs in Chicago Public Schools.

Three sets of materials are contenders to become Columbia Public Schools’ next elementary language arts curriculum, but some Board of Education members don’t believe they are the best alternatives.

CALDWELL, Idaho (AP) — A proposed new charter school in Caldwell plans to teach students in English, Spanish and Latin. School founder Holle McRae says the school plans to use a dual-language immersion model. McRae tells the Idaho Press-Tribune that the school will also use a core knowledge sequence that's described as classical in nature. McRae says about half the Caldwell School District ...

NORMAN — Diagnosed as a dead language, dying off with the Roman’s years ago, Latin has been resurrected at Norman High School. And the school’s Latin teacher, Erin Davis, is leading the renaissance.

The Cripple Creek-Victor RE-1 school board set most of the language for a ballot question on the Nov. 2 general election ballot. The board had two basic choices — go for a set dollar amount each year or set a maximum mill levy override.

Having your children learn a second language can give them a leg up later in life.

Cody Scott Worrell, 18, of 64 Main Street in Auburn, had reportedly been using profane language in front of his young nephew when the child began repeating some of the more vulgar words.

Q: Is there ever going to be a Spanish language section in the Kilgore Library?

The McKinney Public Library System now offers the Mango Languages online language-learning system.



home | site map | site map
© 2007-2010